Look up the 'Gizmodo' website on your PC, then iPod. See the difference?
For people who aren't so lucky, and are stuck with crappier Wi-Fi, such as I, loading larger webpages on the iPod/iPhone is a pain in the ass.
In tradition, iPod-ifying the website will make it much nicer, fit-to-screen, and faster.